2015年11月08日
自殺。遺された人の苦悩(7)
(元の記事は長いので この抜粋は おそらく10回以上になる)
周りの人達は黙りこむ。恐ろしいことだ。人は 大きい傷を負いながら一生を
過ごすことになる。しかし 誰も そのことを理解しないようだ。自分で経験
した人だけが それがどんなに辛いことか知っている。ともかく友達たちには
話すことができた。みんなから見捨てられ、まったく独りで喪失を片付けなければ
ならない人もある。そのうちに人々はウーテの名を口にするのを止めた。それも
辛いことだ。ウーテが存在しなかったかのように 名を口にするのを止めるのは
耐えられない。常に罪の問題、恥がある。ウーテが癌で死んだなら、私も共感
してもらえたろうにと思う。
マヌエラは体験したことを 必ずしも語りたいのでは ない。多くの人は
こういうことに どう対処すべきか 知らない。何でもないことで あるかの
ように振る舞うのは解決にならない とマヌエラは言う。「その場に象がいるのに
大きい象を誰もが見たくない」ような状況は 解決ではない。ときには黙って
抱いてくれるだけで いい。「前と同じように また居てくれるのは 素晴らしい」
と彼女に言ってくれた人がいた。あなたのことを思っている、あなたと同じ
気持ちだ、ということを知らせてくれる人もいた。(つづく)
下記サイトから:
http://www.zeit.de/2015/43/selbstmord-suizid-selbstbestimmung-verlust-hinterbliebene/seite-2

写真提供・lovefreePhoto
周りの人達は黙りこむ。恐ろしいことだ。人は 大きい傷を負いながら一生を
過ごすことになる。しかし 誰も そのことを理解しないようだ。自分で経験
した人だけが それがどんなに辛いことか知っている。ともかく友達たちには
話すことができた。みんなから見捨てられ、まったく独りで喪失を片付けなければ
ならない人もある。そのうちに人々はウーテの名を口にするのを止めた。それも
辛いことだ。ウーテが存在しなかったかのように 名を口にするのを止めるのは
耐えられない。常に罪の問題、恥がある。ウーテが癌で死んだなら、私も共感
してもらえたろうにと思う。
マヌエラは体験したことを 必ずしも語りたいのでは ない。多くの人は
こういうことに どう対処すべきか 知らない。何でもないことで あるかの
ように振る舞うのは解決にならない とマヌエラは言う。「その場に象がいるのに
大きい象を誰もが見たくない」ような状況は 解決ではない。ときには黙って
抱いてくれるだけで いい。「前と同じように また居てくれるのは 素晴らしい」
と彼女に言ってくれた人がいた。あなたのことを思っている、あなたと同じ
気持ちだ、ということを知らせてくれる人もいた。(つづく)
下記サイトから:
http://www.zeit.de/2015/43/selbstmord-suizid-selbstbestimmung-verlust-hinterbliebene/seite-2

写真提供・lovefreePhoto