2015年09月03日
幸せな娼婦という伝説(下のニ)
Rachel Moran は両親を非難するのではない と言う。
両親は生きるために できるだけのことをした。ただ 特に
良いことを できななったと言うだけだ。次のような理由で
娼婦になったという女性は多い:「家で永年 性的虐待を
受けていて、自分はもう やられているのだから そういう
ことで金になるなら、その業界に入ろう。」しかしRachelは
こういう経験をまったく持たなかった。「父はちゃんとした
人だった」。
父は重い病気だった。父が自殺したときに、父母は既に
別れていた。狂気におちた母親はRachelと兄を父親の
アパートへ行かせた。価値のある物を取ってくるために。
その結果、二人は 潰れたコーンフレークの包だけを
持って帰ってきた。
統合失調症の母は不安と偏執症の中で 五人の子を
育てた。よその子との接触は禁じられた。と言うけれど、
他の子は シャワーも浴びないで走り回る子と関わりを
持つ気もなかった。放浪の人々を侮辱する呼び方で
一家は呼ばれていた。Rachelは「自分は別の種類の人だ」
という意識をもって成長した。その場に ふさわしい性質を
持っていなくて、ちゃんとしているという正常性も無いという
感じの中で成長した。
(つづく)
下記サイトから:
http://www.welt.de/vermischtes/article139036199/Die-Legende-von-der-gluecklichen-Hure.html

両親は生きるために できるだけのことをした。ただ 特に
良いことを できななったと言うだけだ。次のような理由で
娼婦になったという女性は多い:「家で永年 性的虐待を
受けていて、自分はもう やられているのだから そういう
ことで金になるなら、その業界に入ろう。」しかしRachelは
こういう経験をまったく持たなかった。「父はちゃんとした
人だった」。
父は重い病気だった。父が自殺したときに、父母は既に
別れていた。狂気におちた母親はRachelと兄を父親の
アパートへ行かせた。価値のある物を取ってくるために。
その結果、二人は 潰れたコーンフレークの包だけを
持って帰ってきた。
統合失調症の母は不安と偏執症の中で 五人の子を
育てた。よその子との接触は禁じられた。と言うけれど、
他の子は シャワーも浴びないで走り回る子と関わりを
持つ気もなかった。放浪の人々を侮辱する呼び方で
一家は呼ばれていた。Rachelは「自分は別の種類の人だ」
という意識をもって成長した。その場に ふさわしい性質を
持っていなくて、ちゃんとしているという正常性も無いという
感じの中で成長した。
(つづく)
下記サイトから:
http://www.welt.de/vermischtes/article139036199/Die-Legende-von-der-gluecklichen-Hure.html
