2012年07月22日
アル中治療:全面禁酒よりコントロールして飲むこと(上)
ドイツで百万人以上がアルコール依存症である。しかし その12人に
一人しか治療を受けない。
アル中のエリックは 10週間の飲酒コントロール教室の広告を見て、
通うことにした。酒をまったく止めるのでなく、飲酒量を減らし 今まで
のような酒盛り状態の日常を止めることを この教室で学ぶ。この
考えは 60年台に オーストラリアとアメリカで生まれ、90年台の
終わりに 心理療法士 Joachim Koerkel がドイツに導入した。
治療を受けるアル中の人の 70%は 治療の初年に酒へ逆戻りし
、2年目には 90%が元のような酒飲みになる と ハノーファ医科
大学の依存症研究者 Thomas Hillemacherは言う。
酒を減らすと 肝臓病や癌などを防げるし、飲酒による死をも防げる。
節酒治療教室の参加者の 約10~30%は 治療中ありいは 治療の
あとに、酒なしの生活をする決心をする。教室は 禁酒せよとは
言わない。自発的な禁酒である。
エリックは 他の参加者と同様に 自分自身の飲酒規則を作っている。
家に 飲まない部屋を決めている。週に少なくても2日は 飲まない。
出張する時は アルコールなしのビールを持っていくか、ワイン一杯に
する。祭のときは まず1リットルの水か 炭酸りんごジュースを飲み、
その後に やっとビールを一杯飲むか ビールも飲まないか である。
この教室の参加者は 普通の治療を受ける患者よりも もっと早期の
人であり、妻も職も失う前の段階であり、健康状態は それほど悪くない。
依存症専門外来に来る患者は しばしば 既に 対人関係を
失くしている。(つづく)
下記サイトから:
http://www.spiegel.de/gesundheit/diagnose/alkoholentzug-kontrolliertes-trinken-ist-besser-als-abstinenz-a-844209.html

一人しか治療を受けない。
アル中のエリックは 10週間の飲酒コントロール教室の広告を見て、
通うことにした。酒をまったく止めるのでなく、飲酒量を減らし 今まで
のような酒盛り状態の日常を止めることを この教室で学ぶ。この
考えは 60年台に オーストラリアとアメリカで生まれ、90年台の
終わりに 心理療法士 Joachim Koerkel がドイツに導入した。
治療を受けるアル中の人の 70%は 治療の初年に酒へ逆戻りし
、2年目には 90%が元のような酒飲みになる と ハノーファ医科
大学の依存症研究者 Thomas Hillemacherは言う。
酒を減らすと 肝臓病や癌などを防げるし、飲酒による死をも防げる。
節酒治療教室の参加者の 約10~30%は 治療中ありいは 治療の
あとに、酒なしの生活をする決心をする。教室は 禁酒せよとは
言わない。自発的な禁酒である。
エリックは 他の参加者と同様に 自分自身の飲酒規則を作っている。
家に 飲まない部屋を決めている。週に少なくても2日は 飲まない。
出張する時は アルコールなしのビールを持っていくか、ワイン一杯に
する。祭のときは まず1リットルの水か 炭酸りんごジュースを飲み、
その後に やっとビールを一杯飲むか ビールも飲まないか である。
この教室の参加者は 普通の治療を受ける患者よりも もっと早期の
人であり、妻も職も失う前の段階であり、健康状態は それほど悪くない。
依存症専門外来に来る患者は しばしば 既に 対人関係を
失くしている。(つづく)
下記サイトから:
http://www.spiegel.de/gesundheit/diagnose/alkoholentzug-kontrolliertes-trinken-ist-besser-als-abstinenz-a-844209.html

Posted by 伝兵衛 at 11:47│Comments(0)
│アルコール依存
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。