2014年08月16日
性転換者の経験(下のニ)
ホルモン療法は始まったが、心はからだと合っていないのだから、
その苦悩に耐えるために酒を飲み、摂食障害になった。自傷
行為もした。今も前腕に傷がある。施設でもハンナは うまく
いっていなかった。ハンナが秘密にしておきたかったことを
職員は他人に漏らした。
ハンナは施設で虐められた。学校でもだ。「男みたいな女」と
いう言葉は 少年期にずっとハンナに付きまとった。もっと悪い
ことには、施設の管理職は ホルモン療法をやめた方がいいと
父親を説得した。女として生きるというハンナの望みは
再び消された。
治療を続けることについて、ハンナは法廷で戦わなければ
ならなかった。再び 男性としての思春期が来るという心配
に襲われた。勝訴して やっと上向きになれた。
16歳で名前をハンナに変えた。女性ホルモン・エストロゲンを
投与され、女性としても思春期を迎えた。胸はふくらんできた。
その頃 また別の施設に移った。あいかわらず受け入れられて
いない気がした。
例外的な状態は そのままだった。股間にモノがぶら下がって
いた。19歳の誕生日の少し前、2008年2月にドイツの病院で
手術を受けた。性転換手術でなく、「性を一致させる手術」だ
とハンナは自著で言っている。外観の性と内部の性を
一致させる手術なのだから。
(つづく)
下記サイトから:
http://www.welt.de/regionales/koeln/article129046174/Dennis-langer-Weg-um-Hannah-zu-werden.html

その苦悩に耐えるために酒を飲み、摂食障害になった。自傷
行為もした。今も前腕に傷がある。施設でもハンナは うまく
いっていなかった。ハンナが秘密にしておきたかったことを
職員は他人に漏らした。
ハンナは施設で虐められた。学校でもだ。「男みたいな女」と
いう言葉は 少年期にずっとハンナに付きまとった。もっと悪い
ことには、施設の管理職は ホルモン療法をやめた方がいいと
父親を説得した。女として生きるというハンナの望みは
再び消された。
治療を続けることについて、ハンナは法廷で戦わなければ
ならなかった。再び 男性としての思春期が来るという心配
に襲われた。勝訴して やっと上向きになれた。
16歳で名前をハンナに変えた。女性ホルモン・エストロゲンを
投与され、女性としても思春期を迎えた。胸はふくらんできた。
その頃 また別の施設に移った。あいかわらず受け入れられて
いない気がした。
例外的な状態は そのままだった。股間にモノがぶら下がって
いた。19歳の誕生日の少し前、2008年2月にドイツの病院で
手術を受けた。性転換手術でなく、「性を一致させる手術」だ
とハンナは自著で言っている。外観の性と内部の性を
一致させる手術なのだから。
(つづく)
下記サイトから:
http://www.welt.de/regionales/koeln/article129046174/Dennis-langer-Weg-um-Hannah-zu-werden.html

Posted by 伝兵衛 at 19:01│Comments(0)
│性少数派
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。