薬物依存症・性的少数派・少年非行

記者：アンケート調査によるとロシアでは多くの人が
同性愛者に恐怖心をもっている。これについて説明
してください。
Jablozki:現在、政府は国民に同性愛者恐怖症をもつよ
う命じている。ロシアでは　東方正教会が優勢であり、
この教会は從來のパートナー制でないパートナーを受け
入れていない。ソ連邦の時代に　性について語るのは
タブーだった。1993年にやっと廃止された同性愛禁止法を　
中年の人は今も思い出すだろう。
記者：若い世代は　もっと寛容か？
ヤブロツキ：何とも答えられない。ロシア議会に一人若い
議員がいる。私より二歳上だ。彼は同性愛者が献血するのを
許さないようにしようと努力している。彼が50歳以上なら　
分かるが、その若さで　こういうことを　するとは、驚き
であり、落胆させられる。
記者：「同性愛宣伝禁止法」が今年、施行されたのは　
なぜだと思うか？
ヤブロツキ：失業・アルコール依存・薬物濫用などの
現実の問題から　人々の注意を逸らせるための　政治的
戦略だ。少数派を「贖罪の山羊」とするものだ。昔はユダヤ人が
標的にされた。ユダヤ人の場合は　排外感情と反ユダヤ
感情が利用された。今それが同性愛者なのだ。
歴史は繰り返す。
（つづく）
http://www.tagesschau.de/ausland/lgbtrussland100.html